Los pueblos indígenas de México viven un momento muy importante debido a la presencia cada vez más notable de las mujeres, que cada día ganan espacios y reconocimiento político y social, pero también es cada vez más notable su trabajo en el ámbito cultural y artístico, dijo Susana Bautista Cruz, poeta y profesora universitaria mazahua originaria de Rioyos, San Felipe del Progreso.
Integrante de la Agrupación de Escritores Mazahuas y promotora de literatura indígena, Bautista Cruz participó en el ciclo «Mujeres indígenas en México», que es organizado por El Colegio Mexiquense, con la conferencia «Mujeres indígenas y literaturas en lenguas indígenas contemporáneas», que fue moderada por la arqueóloga María del Carmen Pérez Ortiz de Montellano.
En su exposición hizo un recuento de los logros y los rezagos en la situación de las mujeres indígenas, que entreveró con un recuento de la literatura indígena en general y de la participación en esta de mujeres, así como con la lectura de poesía.
En el Aula Mayor de la institución anfitriona, Bautista Cruz dijo que la noción de mujer indígena es política y social, y se ha definido en relación con el movimiento indígena, particularmente desde el alzamiento zapatista de 1994, y en un contexto señalado todavía por la marginación, la falta de acceso a la salud y la educación, la lucha por los derechos reproductivos y las migraciones.
Advirtió de que en las comunidades hay todavía un esquema patriarcal que restringe la participación de las mujeres, pese al cual, estas han concienciado su situación y derechos, a la par de lograr una presencia cada vez mayor en el ámbito literario.
Susana Bautista dijo que el ciclo de conferencias organizado por El Colegio Mexiquense, que inició en marzo y lleva tres sesiones, ofrece panoramas y aproximaciones diversas a experiencias históricas y de la actualidad en que se insertan las mujeres indígenas.
Explicó que el movimiento indígena nació políticamente de la violación de derechos, la pobreza, marginación y la invisibilización, y en el caso de las mujeres, de la violencia de género y de tomar conciencia de su cuerpo, pensamiento y vida.
La escritora dijo que aún hoy se produce una triple discriminación de la población femenina: ser mujer, indígena y pobre, cuyo resultado es vivir en los márgenes, por lo que debe haber un esquema programático para que se cumplan los derechos plasmados en la Constitución, en un ambiente marcado por la violencia de género de origen patriarcal que se vive de manera profunda en pueblos y comunidades, y es tema de las jóvenes escritoras.
Habló de las tres generaciones de escritoras y escritores indígenas que han dado presencia a la palabra de sus respectivos pueblos y leyó poemas de escritoras como Irma Pineda y otras escritoras, pero asimismo de escritores, entre ellos Juan Gregorio Regino.
La próxima sesión del ciclo estará dedicada a la conferencia de María Gisela Espinosa Damián, profesora-investigadora del campus Xochimilco de la Universidad Autónoma Metropolitana, quien expondrá «Mujeres indígenas en movimiento: privilegio epistémico y radicalidad política», el 27 de agosto a las 12:00.
