“El viaje de los cantores” es una reconocida novela del dramaturgo Hugo Salcedo, la historia gira en torno del tema de la migración México-Estados Unidos. Escrita en 1989, surge a partir de una nota informativa en la que se dio a conocer la muerte de 18 jóvenes, quienes se asfixiaron dentro de un vagón de tren en la búsqueda del llamado “sueño americano”.
El próximo sábado 8 de septiembre, el Teatro Universitario Los Jaguares será el escenario en el que el Grupo de Teatro “Los Mutantes”de la Universidad del Sarre de Saarbrücken, Alemania, presente la obra que lleva el mismo nombre del libro.
En conferencia de prensa, el propio autor de “El viaje de los cantores”, Hugo Salcedo, destacó que la obra ha trascendido fronteras, mediante la traducción de la novela a diversos idiomas.
“En 1990 ganó el Premio Tirso de Molina de España que le permitió catapultarse a nivel internacional y al paso de los años ser traducida al inglés, al francés, al alemán, al checo, al coreano inclusive. Precisamente, en unas semanas hará una visita, un viaje a la Universidad de Vigo, en España, para hablar del tema de la migración, en el teatro en general, pero también en particular en mi obra ‘El viaje de los cantores’. Y para el mes de octubre tengo una visita agendada para la Universidad de Suffolk en Boston en donde tenemos que hablar del tema de la migración”, explicó.
Detalló también que la presentación de la obra de teatro en Toluca forma parte de la gira del grupo teatral “Los Mutantes”. “El grupo (teatral) tenía la intención de salir de gira; la obra ‘El viaje de los cantores’ se estrenó en Alemania, este montaje se hizo en Alemania en abril, en abril mismo alguien vio el montaje y los invitó a un festival universitario en Luxemburgo y ganaron un montón de premios y entonces fue cuando pudieron conseguir bolsas de apoyo para gestionar y pagarse su transporte que baratos no son”.
Cabe destacar que serán sólo tres funciones de “El viaje de los cantores” las que “Los Mutantes” ofrezcan en México, una en Puebla, otra en la Ciudad de México y una más en Toluca, ésta última será el sábado 8 de septiembre a las cinco de la tarde.
El acceso a la función tiene un costo de 50 pesos, aunque adelantó que quedan pocos boletos.
